Dear Users,

Windows may open an AutoComplete window to offer you to save your password. Please answer NO to this windows (for security reasons, you cannot register your InfoBase password. To avoid password theft, a variable element is added to your password during every communication)

If you have register your password by mistake, please follow the following procedure to erase this registration :

Type 3 first letters of your user name and select it from the list with the “arrow down” key; use the “delete” key to delete the stored user & password and click on YES in the confirmation window.

We thank you for your confidence.

Helpdesk InfoBase

Beste klant,

Windows kan een AutoComplete venster openen om u de kans te bieden uw paswoord op te slaan. Antwoord aub NEEN in dit venster.(Voor veiligheidsredenen is het niet toegestaan uw InfoBase paswoord op te slaan. Om diefstal te voorkomen wordt immers tijdens elke communicatie een variabel element aan uw paswoord toegevoegd)

Mocht u toch per ongeluk uw paswoord hebben opgeslagen, dan kan u dit met de volgende procedure ongedaan maken :

Typ de eerste 3 letters van uw username en selecteer het in de lijst met de pijltjes-toets. Gebruik de "delete"-toets om uw opgeslagen username en paswoord te verwijderen en klik "JA" om te bevestigen.

Wij danken u voor uw vertrouwen.

De InfoBase helpdesk

Cher Utilisateur,

Windows pourrait ouvrir une fenêtre AutoComplete pour vous offrir la possibilité d’enregistrer votre mot de passe. MERCI de répondre NON à cette fenêtre (pour des raisons de sécurité, il n’est pas possible d’enregistrer votre mot de passe InfoBase. En effet, pour éviter le vol de votre mot de passe sur Internet, un élément variable est ajouté aux données transmises lors de chaque communication)

Si vous avez enregistré votre mot de passé pas erreur, vous pouvez utiliser la procédure suivante pour supprimer cet enregistrement :

Tapez les 3 premières lettres de votre nom d’utilisateur et sélectionnez le dans la liste proposée par windows au moyen de la touche “flèche vers le bas” de votre clavier; appuyez sur la touche “Suppr” pour supprimer le nom d’utilisateur et le mot de passe stocké et cliquez sur OUI dans la fenêtre de confirmation.

Merci de votre confiance.

Helpdesk InfoBase